Connect with us

Labarai

‘Yan sandan Landan sun yi wa yara sama da 600 bincike a cikin shekaru 2

Published

on

  Yan sandan birnin Landan sun tube sama da yara 600 a cikin shekaru 2 da suka wuce1 Rundunar yan sandan birnin Landan ta yi wa yara sama da 600 bincike a tsawon shekaru biyu yawancinsu maza bakar fata a cewar sabbin bayanai da aka fitar jiya Litinin 2 Kwamishiniyar kula da yara ta Ingila Rachel de Souza ta ce ta kadu matuka da alkaluman bayan samun su daga hannun yan sanda na Biritaniya Bukatar 3 De Souza ta zo ne bayan da aka tilasta wa babbar rundunar yan sandan Biritaniya ta nemi afuwa a watan Maris kan lamarin Child Q wanda ya haifar da bincike kan rashin da a ga jami ai hudu 4 Jami an mata ne suka tube yarinyar yar shekara 15 bakar fata a shekarar 2020 bayan da aka yi musu zargin cewa tana dauke da wiwi duk da sun san tana haila 5 An bincikarta ba tare da baligi da ya dace ba kuma ba wani babba da ya halarta a kashi 23 cikin ari na shari ar da de Souza ya gano 6 Gaba aya ananan yara 650 masu shekaru 10 17 jami an Met ne suka bincikar su tsakanin 2018 da 2020 ta gano Fiye da kashi 95 cikin 100 maza ne kuma kashi 58 na 650 da jami in ya bayyana cewa baki ne 8 De Souza ta ce ta damu matuka game da rashin daidaiton kabilanci kuma ta ce Child Q na iya zama wani bangare na babbar matsalar tsarin kare yara a cikin Met 9 Alkaluman sun karu sosai kowace shekara in ji ta kuma sun nuna cewa yawancin yara ana fuskantar wannan kutse da cutarwa kowace shekara 10 A cikin yan shekarun nan ne rundunar ta London ta yi tashin hankali a cikin yan shekarun nan sakamakon wasu al amura da suka shafi jami ai ciki har da shekarar da ta gabata lokacin da aka daure wani jami in tsaron diflomasiyya a gidan yari bisa laifin yin garkuwa da shi fyade da kuma kisan gillar da aka yi wa Sarah Everard 11 Rikicin amincewar jama a ga yan sanda ya ga Cressida Dick ta yi murabus a matsayin kwamishina a watan Fabrairu 12 A mayar da martani ga binciken de Souza Met ta ce ta riga ta kafa sauye sauye don tabbatar da cewa an magance yaran da aka yi musu bincike daidai da girmamawa 13 Wasu yara suna iya zama masu rauni daga yan daba da masu yin muggan wayoyi in ji ta Magajin garin Landan na birnin Landan Sadiq Khan na birnin Landan na birnin Landan na kasar Birtaniya ya ninka sukar da ya yi wa taron na Met bayan da ya caccaki rundunar kan batun Child Q da sauran abubuwan da suka faru 15 Ya kasance mai zurfi cewa yawancin binciken jiki yana faruwa ba tare da wani babba ba in ji kakakin Khan 16 Kuma akwai sauran batutuwan da suka fi girma game da rashin daidaito da kuma amfani da tsayawa da bincike kan samari bakar fata in ji kakakin 17
‘Yan sandan Landan sun yi wa yara sama da 600 bincike a cikin shekaru 2

1 ‘Yan sandan birnin Landan sun tube sama da yara 600 a cikin shekaru 2 da suka wuce1 Rundunar ‘yan sandan birnin Landan ta yi wa yara sama da 600 bincike a tsawon shekaru biyu, yawancinsu maza bakar fata, a cewar sabbin bayanai da aka fitar jiya Litinin.

2 2 Kwamishiniyar kula da yara ta Ingila, Rachel de Souza, ta ce “ta kadu matuka” da alkaluman bayan samun su daga hannun ‘yan sanda na Biritaniya.

3 Bukatar 3 De Souza ta zo ne bayan da aka tilasta wa babbar rundunar ‘yan sandan Biritaniya ta nemi afuwa a watan Maris kan lamarin “Child Q”, wanda ya haifar da bincike kan rashin da’a ga jami’ai hudu.

4 4 Jami’an mata ne suka tube yarinyar ‘yar shekara 15 bakar fata a shekarar 2020 bayan da aka yi musu zargin cewa tana dauke da wiwi, duk da sun san tana haila.

5 5 An bincikarta ba tare da “baligi da ya dace” ba, kuma ba wani babba da ya halarta a kashi 23 cikin ɗari na shari’ar da de Souza ya gano.

6 6 Gabaɗaya, ƙananan yara 650 masu shekaru 10-17 jami’an Met ne suka bincikar su tsakanin 2018 da 2020, ta gano.

7 Fiye da kashi 95 cikin 100 maza ne, kuma kashi 58 na 650 da jami’in ya bayyana cewa baki ne.

8 8 De Souza ta ce “ta damu matuka” game da rashin daidaiton kabilanci, kuma ta ce Child Q na iya zama wani bangare na babbar “matsalar tsarin kare yara” a cikin Met.

9 9 Alkaluman sun karu sosai kowace shekara, in ji ta, kuma sun nuna cewa yawancin yara “ana fuskantar wannan kutse da cutarwa kowace shekara”.

10 10 A cikin ‘yan shekarun nan ne rundunar ta London ta yi tashin hankali a cikin ‘yan shekarun nan, sakamakon wasu al’amura da suka shafi jami’ai, ciki har da shekarar da ta gabata, lokacin da aka daure wani jami’in tsaron diflomasiyya a gidan yari bisa laifin yin garkuwa da shi, fyade da kuma kisan gillar da aka yi wa Sarah Everard.

11 11 Rikicin amincewar jama’a ga ‘yan sanda ya ga Cressida Dick ta yi murabus a matsayin kwamishina a watan Fabrairu.

12 12 A mayar da martani ga binciken de Souza, Met ta ce ta riga ta kafa sauye-sauye “don tabbatar da cewa an magance yaran da aka yi musu bincike daidai da girmamawa”.

13 13 Wasu yara suna iya zama “masu rauni” daga ’yan daba da masu yin muggan ƙwayoyi, in ji ta.

14 Magajin garin Landan na birnin Landan Sadiq Khan na birnin Landan na birnin Landan na kasar Birtaniya ya ninka sukar da ya yi wa taron na Met, bayan da ya caccaki rundunar kan batun Child Q da sauran abubuwan da suka faru.

15 15 “Ya kasance mai zurfi” cewa yawancin binciken jiki yana faruwa ba tare da wani babba ba, in ji kakakin Khan.

16 16 “Kuma akwai sauran batutuwan da suka fi girma game da rashin daidaito da kuma amfani da tsayawa da bincike kan samari bakar fata,” in ji kakakin.

17 17

18

trt hausa

Mun fassara wannan labari daga Turanci zuwa wannan harshe. Ba za mu iya ba da tabbacin cewa ya yi daidai ba. Da fatan za a kula.