Connect with us

Labarai

Littattafan Magana suna ba da sabuwar hanya don isa ga al’ummomin karkara a Uganda

Published

on

 Littattafai na Talking suna ba da sabuwar hanya don isa ga al ummomin karkara a Uganda Tattaunawa mai ban sha awa kade kade da kade kade ba hanyoyin da Hukumar Abinci da Aikin Noma ta Majalisar Dinkin Duniya FAO ta saba yi da wayar da kan al ummomin karkara game da yancin mata na kasa ba amma An Aikin kirkire kirkire a Uganda yana yin hakan ne ta hanyar abin da ake kira Littattafan Magana Littattafan magana na urorin sauti ne wa anda ke ba mutanen da ba su da ilimin ko ka an damar samun horo ta hanya mai arfi Tare da ha in gwiwar Amplio wani kamfani mai zaman kansa mai zaman kansa na Amurka aikin matukin jirgi ya auki wa annan na urori masu sau in amfani don tafiyar da wasu mutane 8 000 suna musayar labarai da ra ayoyi game da yancin filayen mata da fa idojinsa ga gidaje da al umma Amplio ne ya ha aka Littattafan Magana don isa ga auyuka masu nisa da wa anda ba a kula da su ba wa anda galibin shirye shiryen ci gaba na al ada ba sa kulawa An era shi don mutanen da ke da iyakacin damar yin amfani da Intanet ko wutar lantarki Littattafan Magana na iya kunna sa o i da yawa na abubuwan da aka era a hankali a hankali yin aiki a layi kuma suna aiki akan batura na yau da kullun ko masu caji Maganganun dijital don koyo da ha in kai Wannan yun urin zai ba da haske kan yadda hanyoyin hada hadar dijital za su iya zama kayan aiki masu arfi don ha aka ha a iyar zamantakewa da arfafawa a cikin mahallin karkara da kuma sabbin motoci don fitar da canjin zamantakewa da ha aka daidaiton jinsi in ji Martha Osorio jami ar FAO jinsi da raya karkara wacce ke jagorantar shirin Littafan Magana za su motsa mutane su yi tunani da kuma tattauna yanayin jinsi na al amuran asa haifar da muhawara a cikin gidaje da dukan al ummomi Sa onnin sauti suna alubalantar a idodin zamantakewa na wariya kuma suna arfafa sabbin hanyoyin tunani Misali wata tattaunawa ta nuna fa idar da yin rajistar fili da sunan mata da miji zai iya kawowa ga rayuwar iyali domin bayan rajistar hadin gwiwa dukkansu za su fi son zuba jari a filayensu Hakazalika shaidar wata gwauruwa ta bayyana yadda dattawan yankin suka taimaka mata wajen sasantawa da yan uwan mijinta da suka mutu don tabbatar musu cewa tana da yancin ci gaba da rayuwa ta yin amfani da kuma kula da asar da ita da danginta suka dogara da ita A cikin shekarun karshe shekaru goma da suka wuce Abubuwan da ke cikin Littattafan Ta i kuma sun shafi wasu batutuwan da suka dace da yanayin aikin gona kamar sauyin yanayi da yadda za a rage tasirinsa kan samar da abinci da rayuwar manoma Godiya ga goyon bayan gudummawar sa kai mai sau i FVC na FAO an aiwatar da aikin a ar ashin aramin shirin Daidaita Jinsi da arfafa Mata a Noma Tsaron Abinci da Abinci kuma yanzu yana aiki don rarraba Littattafai 400 masu magana ta filin manoma Makaranta FFS da ungiyoyin Gudanar da Ruwa WM a gundumomi biyu na yankin West Nile na Uganda Adjumani da Moyo Membobin wa annan ungiyoyin da suka kar i Littattafan Magana za su sami damar sauraron abubuwan da ke cikin sauti na ilimi a lokacin da suka dace ko dai su ka ai ko tare da makwabta abokai ko dangi Tun da na urorin suna ba masu amfani damar yin rikodin tambayoyinsu da sharhi game da aikin da sa on da suka ji FAO da Broad za su iya yin nazari da amfani da wannan bayanan don daidaita sa onni don zagaye na gaba na aiwatarwa bisa ga bukatun mai amfani bukatu da fifiko An addamar da tura filin a Adjumani a ranar 8 ga Agusta 2022 Taron na farko wata dama ce ta tara wakilan kananan hukumomi da manyan sarakuna wadanda suka nuna sha awarsu da goyon bayan irin wannan tsarin sadarwa mai kyau sosai na musamman da kuma sababbun kamar yadda mahalarta daban daban suka bayyana Littattafan Magana Tawagar aikin ta gudanar da bincike na asali don samun kyakkyawar fahimta game da yanayin jinsi da ka idojin zamantakewa a cikin al ummomin da aka yi niyya da kuma saninsu da sanin ha in asa da dokokin asa masu ala a Tushen yana aiki don sanar da shirye shirye da irar abun ciki da kuma tantance canje canjen ilimi da halaye a tsakanin al ummomin da suka kar i Littattafan Magana a arshen shirin
Littattafan Magana suna ba da sabuwar hanya don isa ga al’ummomin karkara a Uganda

1 Littattafai na Talking suna ba da sabuwar hanya don isa ga al’ummomin karkara a Uganda Tattaunawa mai ban sha’awa, kade-kade da kade-kade ba hanyoyin da Hukumar Abinci da Aikin Noma ta Majalisar Dinkin Duniya (FAO) ta saba yi da wayar da kan al’ummomin karkara game da ‘yancin mata na kasa ba, amma An Aikin kirkire-kirkire a Uganda yana yin hakan ne ta hanyar abin da ake kira Littattafan Magana.

2 Littattafan magana na’urorin sauti ne waɗanda ke ba mutanen da ba su da ilimin ko kaɗan damar samun horo ta hanya mai ƙarfi.

3 Tare da haɗin gwiwar Amplio, wani kamfani mai zaman kansa mai zaman kansa na Amurka, aikin matukin jirgi ya ɗauki waɗannan na’urori masu sauƙin amfani don tafiyar da wasu mutane 8,000, suna musayar labarai da ra’ayoyi game da yancin filayen mata.

4 da fa’idojinsa ga gidaje da al’umma.

5 Amplio ne ya haɓaka Littattafan Magana don isa ga ƙauyuka masu nisa da waɗanda ba a kula da su ba waɗanda galibin shirye-shiryen ci gaba na al’ada ba sa kulawa.

6 An ƙera shi don mutanen da ke da iyakacin damar yin amfani da Intanet ko wutar lantarki, Littattafan Magana na iya kunna sa’o’i da yawa na abubuwan da aka ƙera a hankali a hankali, yin aiki a layi, kuma suna aiki akan batura na yau da kullun ko masu caji.

7 Maganganun dijital don koyo da haɗin kai “Wannan yunƙurin zai ba da haske kan yadda hanyoyin hada-hadar dijital za su iya zama kayan aiki masu ƙarfi don haɓaka haɗaɗɗiyar zamantakewa da ƙarfafawa a cikin mahallin karkara, da kuma sabbin motoci don fitar da canjin zamantakewa da haɓaka daidaiton jinsi.”

8 “, in ji Martha Osorio, jami’ar FAO jinsi da raya karkara, wacce ke jagorantar shirin.

9 “Littafan Magana za su motsa mutane su yi tunani da kuma tattauna yanayin jinsi na al’amuran ƙasa, haifar da muhawara a cikin gidaje da dukan al’ummomi.”

10 Saƙonnin sauti suna ƙalubalantar ƙa’idodin zamantakewa na wariya kuma suna ƙarfafa sabbin hanyoyin tunani.

11 Misali, wata tattaunawa ta nuna fa’idar da yin rajistar fili da sunan mata da miji zai iya kawowa ga rayuwar iyali, domin bayan rajistar hadin gwiwa, dukkansu za su fi son zuba jari a filayensu.

12 Hakazalika, shaidar wata gwauruwa ta bayyana yadda dattawan yankin suka taimaka mata wajen sasantawa da ’yan’uwan mijinta da suka mutu don tabbatar musu cewa tana da ’yancin ci gaba da rayuwa, ta yin amfani da kuma kula da ƙasar da ita da danginta suka dogara da ita.

13 A cikin shekarun karshe.

14 shekaru goma da suka wuce.

15 Abubuwan da ke cikin Littattafan Taɗi kuma sun shafi wasu batutuwan da suka dace da yanayin aikin gona, kamar sauyin yanayi da yadda za a rage tasirinsa kan samar da abinci da rayuwar manoma.

16 Godiya ga goyon bayan gudummawar sa kai mai sauƙi (FVC) na FAO, an aiwatar da aikin a ƙarƙashin ƙaramin shirin “Daidaita Jinsi da Ƙarfafa Mata a Noma, Tsaron Abinci da Abinci” kuma yanzu yana aiki don rarraba Littattafai 400 masu magana ta filin manoma. Makaranta (FFS) da Ƙungiyoyin Gudanar da Ruwa (WM) a gundumomi biyu na yankin West Nile na Uganda, Adjumani da Moyo. Membobin waɗannan ƙungiyoyin da suka karɓi Littattafan Magana za su sami damar sauraron abubuwan da ke cikin sauti na ilimi a lokacin da suka dace, ko dai su kaɗai ko tare da makwabta, abokai ko dangi.

17 Tun da na’urorin suna ba masu amfani damar yin rikodin tambayoyinsu da sharhi game da aikin da saƙon da suka ji, FAO da Broad za su iya yin nazari da amfani da wannan bayanan don daidaita saƙonni don zagaye na gaba na aiwatarwa bisa ga bukatun mai amfani.

18 bukatu da fifiko.

19 An ƙaddamar da tura filin a Adjumani a ranar 8 ga Agusta, 2022.

20 Taron na farko wata dama ce ta tara wakilan kananan hukumomi da manyan sarakuna, wadanda suka nuna sha’awarsu da goyon bayan irin wannan tsarin sadarwa “mai kyau sosai”, na musamman” da kuma “sababbun”.

21 ” kamar yadda mahalarta daban-daban suka bayyana Littattafan Magana.

22 Tawagar aikin ta gudanar da bincike na asali don samun kyakkyawar fahimta game da yanayin jinsi da ka’idojin zamantakewa a cikin al’ummomin da aka yi niyya, da kuma saninsu da sanin haƙƙin ƙasa da dokokin ƙasa masu alaƙa.

23 Tushen yana aiki don sanar da shirye-shirye da ƙirar abun ciki, da kuma tantance canje-canjen ilimi da halaye a tsakanin al’ummomin da suka karɓi Littattafan Magana a ƙarshen shirin.

24

littafi

Mun fassara wannan labari daga Turanci zuwa wannan harshe. Ba za mu iya ba da tabbacin cewa ya yi daidai ba. Da fatan za a kula.