Connect with us

Labarai

Kasar Maroko ce ke jagorantar taron ministocin kasashen yankin Atlantic da ke birnin New York

Published

on

 Kasar Morocco ta jagoranci taron ministocin kasashen yankin Atlantic da ke birnin New York Ministan harkokin wajen kasar da hadin gwiwar kasashen Afirka da kuma yan kasashen waje na kasar Morocco Mr Nasser Bourita ya tabbatar da cewa a ranar 23 ga Satumba 2022 a birnin New York kasar Morocco ta kuduri aniyar yin hadin gwiwa a tsakanin kasashen Afirka da za ta kasance a sabis na aiki na kwanciyar hankali da ha aka ha in gwiwa Da yake jawabi a wajen taron ministocin kasashen yankin Atlantic na Afirka Mista Bourita ya jaddada cewa sake farfado da wannan kawancen na kasa da kasa yana bayyana hangen nesa da kudirin mai martaba Sarki Mohammed VI na mai da sararin tekun Atlantika na Afirka ya zama wani tsari na hadin gwiwa mai inganci kuma a kan lokaci Taron da muka yi a watan Yunin da ya gabata da kuma sanarwar Rabat da ta fito daga ciki sun tabbatar da wannan hangen nesa inda suka kafa yankin Atlantic na Afirka a matsayin sararin zaman lafiya kwanciyar hankali da wadata tare in ji shi Dangane da haka ya jaddada cewa ta hanyar sanarwar Rabat kasashen Afirka ta Atlantika sun nuna babban burinsu na sanya ayyukan hadin gwiwa a cikin tsarin babbar kungiya da zurfafa dangantakar hadin gwiwa domin kara tinkarar kalubalen yankin yadda ya kamata Da kuma gano babban damar yin hadin gwiwa Mista Bourita ya kuma lura cewa wadannan Jihohin sun amince cewa ayyukan hadin gwiwa su kasance bisa ka idojin tuntubar juna da hadin kai da kuzari da hada hadar hadin gwiwa tsakanin Kudu maso Kudu yana mai cewa yanayin kasa da kasa wanda ba kasafai ake samunsa ba ya kasance mai rikitarwa kamar na yanzu yana arfafa dacewa da wannan yun urin Hakanan ya sa mu mayar da martani ga wajibcin karfafa hadin gwiwarmu Musamman da yake muna fuskantar kalubale iri daya kuma muna da damuwa iri daya da suka hada da tsaro kwanciyar hankali da ci gaba mai dorewa inji shi Da yake karin haske game da hadaddun hadaddun alaka da kuma barazana masu yawa da yankin ke fuskanta Ministan ya yi gargadi kan barazanar ta addanci da ke yaduwa a sassa daban daban na Afirka tare da yin illa ga zaman lafiyar yankin Yaki mai inganci da ta addanci yana bukatar cikakken tsarin da nufin aiwatar da ayyuka duka ta fuskar tsaro inganta manufofin juriya da samun ci gaba mai dorewa in ji shi ya kara da cewa halin da ake ciki na manyan laifuffuka a yankin yana da matukar damuwa Ya yi gargadin cewa fataucin makamai muggan kwayoyi ko kuma bil adama na karuwa cikin sauri kuma yana barazana ga zaman lafiya da ci gaba a sararin samaniyar Tekun Atlantika na Afirka Mr Bourita ya kuma yi gargadin barazanar da yan fashin teku ke haifarwa wanda ke yin illa ga bunkasuwar tattalin arziki da kasuwanci na kasashen yankin yana mai cewa kudin da ake kashewa a kai tsaye da kuma a kaikaice a mashigin tekun Guinea zai kusan kusan dala biliyan biyu shekara guda kuma wannan adadi bai hada da duk kudaden da kasashen Afirka da abokan huldar su suka dauka ba Ministan ya kuma lura cewa cudanya da ta addanci rarrabuwar kawuna da manyan laifuka na kasa da kasa na kara yawan barazanar ta hanyar samar da gamayyar kungiyoyin mugaye Ba wata kasa da za ta iya fuskantar wadannan kalubale da kanta in ji shi ya kuma yi kira da a hada kai da kokarin ta hanyar hadin kai da hadin kai kamar yadda ya kamata Yayin da take ishara kan yadda ake samun hadin gwiwa Bourita ta bayyana gagarumin damar yin cudanya a yankin a fannonin tattalin arziki na blue hadin gwiwar teku da makamashi An yi hasashen tattalin arzikin blue zai ba da gudummawar dalar Amurka tiriliyan 3 000 a cikin kimar shekara da za a kara wa tattalin arzikin duniya nan da shekarar 2030 kuma yankinmu yana da dimbin fa ida a wannan fanni in ji shi yana mai nuni da cewa hadin gwiwar tekun ma wani kadara ne wanda zai ba da damar karfafa mu hadewar tattalin arziki da cinikayya da inganta karfinmu a cikin tattalin arzikin duniya Dangane da kalubalen muhalli da yankin ke fuskanta Bourita ta ce kokarin da ake na magance wadannan kalubale na daga cikin hanyoyin hadin gwiwa a fannin tattalin arziki a wannan fanni inda ya tuna cewa nahiyar Afirka da ke ba da gudummawar kashi 7 na hayaki mai gurbata muhalli ita ce ta fi fuskantar illa na canjin yanayi Shirye shiryen taron kolin ayyukan Afirka wanda aka gudanar a gefen taron COP22 a birnin Marrakech a shekarar 2016 kan bullowa daga Afirka ta hanyar daukar matakan da suka dace na daga cikin matakan da suka dace don yaki da sauyin yanayi tare in ji shi nema da ha aka awancen asashen duniya yana da kyawawa e tallafawa o arin da ha aka arfin fuskantar alubale da kuma amfani da damar ha in gwiwa A cikin wannan mahallin ya ce wani daftarin Shirin Ayyukan Wannan addamarwa yana da nufin gano manyan abubuwan da suka fi dacewa da su don tabbatar da hangen nesa na ha in gwiwar Afirka mai tasiri da kuma hadaddun Atlantika yana mai cewa wannan aikin wani bangare ne na ha in kai don ha a da mu a cikin kewaye a raga da kuma jagorance mu a cikin ayyukanmu na gama kai Agenda for Action kuma ya zama tushen shirye shiryen shirye shiryen ayyuka na kungiyoyi uku da aka kirkiro da sanarwar Rabat wanda ke magana da tattaunawar siyasa da batutuwan tsaro tattalin arzikin blue Hadin kai da makamashi da kuma ci gaba mai dorewa da muhalli Ministan ya ci gaba da cewa taron na yau za a amince da shi ta hanyar sanarwa yana mai jaddada ra ayin bai daya na karfafa hadin gwiwarmu da ba da kwarin gwiwa da jagora ga ayyukan hadin gwiwarmu na gaba ciki har da Shirin Ayyuka da aikin Rukunin Jigogi guda uku Ministan ya kwadaitar da kwarin gwiwar kasashe mambobin wannan kawancen da su zayyana wuraren da aka fi mayar da hankali kan wannan daftarin shirin na Aiki don fara samar da ajandar bai daya da daidaita ayyuka An gudanar da wannan taro ne a gefen babban taron Majalisar Dinkin Duniya karo na 77
Kasar Maroko ce ke jagorantar taron ministocin kasashen yankin Atlantic da ke birnin New York

1 Kasar Morocco ta jagoranci taron ministocin kasashen yankin Atlantic da ke birnin New York Ministan harkokin wajen kasar, da hadin gwiwar kasashen Afirka da kuma ‘yan kasashen waje na kasar Morocco, Mr. Nasser Bourita, ya tabbatar da cewa, a ranar 23 ga Satumba, 2022 a birnin New York, kasar Morocco ta kuduri aniyar yin hadin gwiwa a tsakanin kasashen Afirka da za ta kasance. a sabis na aiki na kwanciyar hankali da haɓaka haɗin gwiwa.

2 Da yake jawabi a wajen taron ministocin kasashen yankin Atlantic na Afirka, Mista Bourita ya jaddada cewa, sake farfado da wannan kawancen na kasa-da-kasa yana bayyana hangen nesa da kudirin mai martaba Sarki Mohammed VI, na mai da sararin tekun Atlantika na Afirka ya zama wani tsari na hadin gwiwa mai inganci kuma a kan lokaci.

3 “Taron da muka yi a watan Yunin da ya gabata da kuma sanarwar Rabat da ta fito daga ciki sun tabbatar da wannan hangen nesa, inda suka kafa yankin Atlantic na Afirka a matsayin sararin zaman lafiya, kwanciyar hankali da wadata tare,” in ji shi.

4 Dangane da haka, ya jaddada cewa, ta hanyar sanarwar Rabat, kasashen Afirka ta Atlantika sun nuna babban burinsu na sanya ayyukan hadin gwiwa a cikin tsarin babbar kungiya da zurfafa dangantakar hadin gwiwa, domin kara tinkarar kalubalen yankin yadda ya kamata.

5 Da kuma gano babban damar yin hadin gwiwa, Mista Bourita ya kuma lura cewa, wadannan Jihohin sun amince cewa ayyukan hadin gwiwa su kasance bisa ka’idojin tuntubar juna, da hadin kai, da kuzari da hada-hadar hadin gwiwa tsakanin Kudu-maso-Kudu, yana mai cewa yanayin kasa da kasa, wanda ba kasafai ake samunsa ba. ya kasance mai rikitarwa kamar na yanzu, yana ƙarfafa dacewa da wannan yunƙurin.

6 “Hakanan ya sa mu mayar da martani ga wajibcin karfafa hadin gwiwarmu.

7 Musamman da yake muna fuskantar kalubale iri daya kuma muna da damuwa iri daya da suka hada da tsaro, kwanciyar hankali da ci gaba mai dorewa,” inji shi.

8 Da yake karin haske game da hadaddun, hadaddun alaka da kuma barazana masu yawa da yankin ke fuskanta, Ministan ya yi gargadi kan barazanar ta’addanci da ke yaduwa a sassa daban-daban na Afirka tare da yin illa ga zaman lafiyar yankin.

9 “Yaki mai inganci da ta’addanci yana bukatar cikakken tsarin da nufin aiwatar da ayyuka duka ta fuskar tsaro, inganta manufofin juriya da samun ci gaba mai dorewa,” in ji shi, ya kara da cewa halin da ake ciki na manyan laifuffuka a yankin yana da matukar damuwa.

10 Ya yi gargadin cewa ” fataucin makamai, muggan kwayoyi ko kuma bil’adama na karuwa cikin sauri kuma yana barazana ga zaman lafiya da ci gaba a sararin samaniyar Tekun Atlantika na Afirka.”

11 Mr. Bourita ya kuma yi gargadin barazanar da ‘yan fashin teku ke haifarwa, wanda ke yin illa ga bunkasuwar tattalin arziki da kasuwanci na kasashen yankin, yana mai cewa kudin da ake kashewa a kai tsaye da kuma a kaikaice a mashigin tekun Guinea zai kusan kusan dala biliyan biyu. shekara guda kuma wannan adadi bai hada da duk kudaden da kasashen Afirka da abokan huldar su suka dauka ba.

12 Ministan ya kuma lura cewa cudanya da ta’addanci, rarrabuwar kawuna da manyan laifuka na kasa da kasa na kara yawan barazanar ta hanyar samar da “gamayyar kungiyoyin mugaye.”

13 “Ba wata kasa da za ta iya fuskantar wadannan kalubale da kanta,” in ji shi, ya kuma yi kira da a hada kai da kokarin, ta hanyar hadin kai da hadin kai, kamar yadda ya kamata.

14 Yayin da take ishara kan yadda ake samun hadin gwiwa, Bourita ta bayyana gagarumin damar yin cudanya a yankin a fannonin tattalin arziki na blue, hadin gwiwar teku da makamashi.

15 “An yi hasashen tattalin arzikin blue zai ba da gudummawar dalar Amurka tiriliyan 3,000 a cikin kimar shekara da za a kara wa tattalin arzikin duniya nan da shekarar 2030, kuma yankinmu yana da dimbin fa’ida a wannan fanni,” in ji shi, yana mai nuni da cewa hadin gwiwar tekun ma wani kadara ne, “wanda zai ba da damar karfafa mu. hadewar tattalin arziki da cinikayya da inganta karfinmu a cikin tattalin arzikin duniya.

16 Dangane da kalubalen muhalli da yankin ke fuskanta, Bourita ta ce kokarin da ake na magance wadannan kalubale na daga cikin hanyoyin hadin gwiwa a fannin tattalin arziki a wannan fanni, inda ya tuna cewa nahiyar Afirka da ke ba da gudummawar kashi 7% na hayaki mai gurbata muhalli, ita ce ta fi fuskantar illa. na canjin yanayi”.

17 Shirye-shiryen taron kolin ayyukan Afirka, wanda aka gudanar a gefen taron COP22 a birnin Marrakech a shekarar 2016, kan bullowa daga Afirka ta hanyar daukar matakan da suka dace, na daga cikin matakan da suka dace don yaki da sauyin yanayi tare,” in ji shi. nema da haɓaka ƙawancen ƙasashen duniya yana da kyawawa.

18 e tallafawa ƙoƙarin da haɓaka ƙarfin fuskantar ƙalubale da kuma amfani da damar haɗin gwiwa.

19 A cikin wannan mahallin, ya ce wani daftarin Shirin Ayyukan Wannan Ƙaddamarwa yana da nufin gano manyan abubuwan da suka fi dacewa da su don tabbatar da hangen nesa na haɗin gwiwar Afirka mai tasiri da kuma hadaddun Atlantika, yana mai cewa wannan aikin wani bangare ne na haɗin kai don “haɗa da mu a cikin kewaye. a raga, da kuma jagorance mu a cikin ayyukanmu na gama kai Agenda for Action kuma ya zama tushen shirye-shiryen shirye-shiryen ayyuka na kungiyoyi uku da aka kirkiro da sanarwar Rabat, wanda ke magana da tattaunawar siyasa da batutuwan tsaro: tattalin arzikin blue, Hadin kai da makamashi, da kuma ci gaba mai dorewa da muhalli, Ministan ya ci gaba da cewa, taron na yau za a amince da shi ta hanyar sanarwa, yana mai jaddada ra’ayin bai daya na “karfafa hadin gwiwarmu da ba da kwarin gwiwa da jagora ga ayyukan hadin gwiwarmu na gaba, ciki har da Shirin Ayyuka da aikin Rukunin Jigogi guda uku.

20 Ministan ya kwadaitar da kwarin gwiwar kasashe mambobin wannan kawancen da su zayyana wuraren da aka fi mayar da hankali kan wannan daftarin shirin na Aiki, don fara samar da ajandar bai daya da daidaita ayyuka.

21 An gudanar da wannan taro ne a gefen babban taron Majalisar Dinkin Duniya karo na 77.

22

apa hausa

Mun fassara wannan labari daga Turanci zuwa wannan harshe. Ba za mu iya ba da tabbacin cewa ya yi daidai ba. Da fatan za a kula.