Connect with us

Labarai

Habasha: Lamuni daga Asusun Majalisar Dinkin Duniya ya baiwa Hukumar Abinci da Aikin Noma ta Majalisar Dinkin Duniya FAO damar kara takin zamani ga manoma a yankin Tigray.

Published

on

 Habasha Lamuni daga Asusun Majalisar Dinkin Duniya ya baiwa Hukumar Abinci da Aikin Noma ta Majalisar Dinkin Duniya FAO damar kara takin zamani ga manoman Tigray1 Lamunin dala miliyan 10 daga Asusun Ba da Agajin Gaggawa na Majalisar Dinkin Duniya CERF zai ba Hukumar Abinci da Aikin Noma ta Majalisar Dinkin DuniyaMajalisar Dinkin Duniya FAO za ta kara sayan takin zamani domin tallafa wa manoma a yankin Tigray da ke arewacin kasar Habasha inji hukumar a ranar Litinin2 Tun lokacin da rikicin ya barke a cikin Nuwamba 2020 Tigray da sauran yankuna sun ga tarzoma sosai ga aikin noma matsanancin karancin abinci da asarar rayuwa3 Wannan lamuni na daga cikin alkawurran da abokan huldar albarkatun suka yi wa FAO kuma samar da takin zamani zai taimaka wa manoma su shuka gonakinsu a lokacin da ake noman noma4 Koyaya dole ne a isar da wannan tallafin kuma a yi amfani da shi a arshen wata5 Rapid Response David Phiri Babban Jami in Hukumar FAO na Gabashin Afirka kuma Wakilin riko na Habasha ya gode wa abokan hadin gwiwa da CERF saboda fahimtar bukatar daukar mataki cikin gaggawa6 Idan manoma sun sami abubuwan da suke bu ata za su iya girbi su fara cin wannan samfurin daga Oktoba 7 Wa annan amfanin gonaki za su biya bukatunsu na abinci a alla watanni shida kuma mafi kyau har zuwa girbi na gaba8 ga wani adadi mai yawa na gidaje tare da ragi don siyarwa in ji shi9 A halin yanzu Rein Paulsen Darakta na Ofishin FAO na gaggawa da juriya ya nuna mafi girman abubuwan10 Ya kara da cewa Akwai wata karamar taga dama don hana matsananciyar yunwa ta hanyar isar da kayan amfanin gona masu mahimmanci da baiwa manoma damar samar da isasshen abinci ga jama a don haka gujewa yuwuwar karuwar bukatun jin kai in ji shi11 Ciyar da al umma Kimanin kashi 80 cikin 100 na al ummar Habasha sun dogara ne kan noma a matsayin babban tushen rayuwarsu musamman ma wadanda ke zaune a yankunan karkara kuma amfanin sa na ciyar da al umma12 Babban lokacin noman ana kiransa Meher kuma shine lokacin mafi mahimmancin noman amfanin gona a Tigray13 Hukumar ta FAO ta ce tare da damina mai kyau tare da kyakkyawar hangen nesa lokacin yana ba da dama mai mahimmanci da riba don inganta samar da abinci da wadata a fadin yankin14 Hukumar Majalisar Dinkin Duniya da takwarorinta sun sayo sama da tan 19 000 na taki ko kuma kashi 40 na bukatun15 Wannan ya isa ya biya magidanta kusan 380 000 kuma an riga an raba kashin farko na tan 7 000 ga manoma16 Bukatun saduwa An siyi arin ton 12 000 ta hanyar lamunin CERF tare da irin wannan rabo daga FAO17 Lamunin sun sabawa amintattun kudade daga mai ba da gudummawar asashen biyu tare da arin cikakkun bayanai da za a bi da zarar an kammala yarjejeniya18 Ton 19 000 na takin da aka siya ta hannun gwamnatin Habasha kuma hukumomi sun nuna cewa za a iya samun karin takin idan FAO da abokan huldarta za su kara tara kudade19 FAO ta ce manufar ita ce samar da cikakken tan 60 000 da ake bukata ga Tigray kudaden da ke ba da izini20 A baya hukumar ta ci gajiyar rancen CERF a shekarar 2017 don kawar da barazanar yunwa a Somaliya da kuma tallafawa ayyukan kawar da fari a yankin Hamada a shekarar 2020
Habasha: Lamuni daga Asusun Majalisar Dinkin Duniya ya baiwa Hukumar Abinci da Aikin Noma ta Majalisar Dinkin Duniya FAO damar kara takin zamani ga manoma a yankin Tigray.

1 Habasha: Lamuni daga Asusun Majalisar Dinkin Duniya ya baiwa Hukumar Abinci da Aikin Noma ta Majalisar Dinkin Duniya FAO damar kara takin zamani ga manoman Tigray1 Lamunin dala miliyan 10 daga Asusun Ba da Agajin Gaggawa na Majalisar Dinkin Duniya (CERF) zai ba Hukumar Abinci da Aikin Noma ta Majalisar Dinkin DuniyaMajalisar Dinkin Duniya FAO za ta kara sayan takin zamani domin tallafa wa manoma a yankin Tigray da ke arewacin kasar Habasha, inji hukumar a ranar Litinin

2 2 Tun lokacin da rikicin ya barke a cikin Nuwamba 2020, Tigray da sauran yankuna sun ga tarzoma sosai ga aikin noma, matsanancin karancin abinci da asarar rayuwa

3 3 Wannan lamuni na daga cikin alkawurran da abokan huldar albarkatun suka yi wa FAO, kuma samar da takin zamani zai taimaka wa manoma su shuka gonakinsu a lokacin da ake noman noma

4 4 Koyaya, dole ne a isar da wannan tallafin kuma a yi amfani da shi a ƙarshen wata

5 5 Rapid Response David Phiri, Babban Jami’in Hukumar FAO na Gabashin Afirka kuma Wakilin riko na Habasha, ya gode wa abokan hadin gwiwa da CERF saboda fahimtar bukatar daukar mataki cikin gaggawa

6 6 “Idan manoma sun sami abubuwan da suke buƙata, za su iya girbi su fara cin wannan samfurin daga Oktoba

7 7 Waɗannan amfanin gonaki za su biya bukatunsu na abinci aƙalla watanni shida kuma, mafi kyau, har zuwa girbi na gaba

8 8 ga wani adadi mai yawa na gidaje, tare da ragi don siyarwa, ”in ji shi

9 9 A halin yanzu, Rein Paulsen, Darakta na Ofishin FAO na gaggawa da juriya, ya nuna mafi girman abubuwan

10 10 Ya kara da cewa “Akwai wata karamar taga dama don hana matsananciyar yunwa ta hanyar isar da kayan amfanin gona masu mahimmanci da baiwa manoma damar samar da isasshen abinci ga jama’a, don haka gujewa yuwuwar karuwar bukatun jin kai,” in ji shi

11 11 Ciyar da al’umma Kimanin kashi 80 cikin 100 na al’ummar Habasha sun dogara ne kan noma a matsayin babban tushen rayuwarsu, musamman ma wadanda ke zaune a yankunan karkara, kuma amfanin sa na ciyar da al’umma

12 12 Babban lokacin noman ana kiransa Meher, kuma shine lokacin mafi mahimmancin noman amfanin gona a Tigray

13 13 Hukumar ta FAO ta ce tare da damina mai kyau, tare da kyakkyawar hangen nesa, lokacin yana ba da dama mai mahimmanci da riba don inganta samar da abinci da wadata a fadin yankin

14 14 Hukumar Majalisar Dinkin Duniya da takwarorinta sun sayo sama da tan 19,000 na taki, ko kuma kashi 40% na bukatun

15 15 Wannan ya isa ya biya magidanta kusan 380,000, kuma an riga an raba kashin farko na tan 7,000 ga manoma

16 16 Bukatun saduwa An siyi ƙarin ton 12,000 ta hanyar lamunin CERF, tare da irin wannan rabo daga FAO

17 17 Lamunin sun sabawa amintattun kudade daga mai ba da gudummawar ƙasashen biyu, tare da ƙarin cikakkun bayanai da za a bi da zarar an kammala yarjejeniya

18 18 Ton 19,000 na takin da aka siya ta hannun gwamnatin Habasha, kuma hukumomi sun nuna cewa za a iya samun karin takin idan FAO da abokan huldarta za su kara tara kudade

19 19 FAO ta ce manufar ita ce samar da cikakken tan 60,000 da ake bukata ga Tigray, kudaden da ke ba da izini

20 20 A baya hukumar ta ci gajiyar rancen CERF a shekarar 2017 don kawar da barazanar yunwa a Somaliya da kuma tallafawa ayyukan kawar da fari a yankin Hamada a shekarar 2020.

21

mikiya hausa

Mun fassara wannan labari daga Turanci zuwa wannan harshe. Ba za mu iya ba da tabbacin cewa ya yi daidai ba. Da fatan za a kula.

NNN is an online Nigerian news portal that publishes breaking news in Nigeria and the world.Contacti: editor @ nnn.ng. Disclaimer.