Connect with us

Kanun Labarai

EU ta tallafa wa Najeriya da Yuro 70,000 don magance ambaliyar ruwa a jihohi 5

Published

on

  Tarayyar Turai EU ta bayar da Yuro 70 000 a matsayin shirye shiryen gaggawa don rage tasirin ambaliyar ruwa a kasar Hakan na kunshe ne a cikin wata sanarwa da hukumar ta fitar ranar Talata kuma ta mika wa Kamfanin Dillancin Labaran Najeriya a Abuja An ba da tallafin ne don tallafa wa kungiyar agaji ta Red Cross ta Najeriya don kara karfinta da kuma shirye shiryenta don rage tasirin ambaliyar ruwa a jihohin Ondo Kogi Kebbi Anambra da Cross River Za a yi hakan ta hanyar kara wayar da kan al umma tsara hannun jari taswirar wuraren kwashe mutane da inganta tsafta Sanarwar ta kara da cewa Ana sa ran wannan tallafin zai amfana da mutane 10 000 kai tsaye da kuma a kaikaice kusan karin 25 000 Taimakawa wani bangare ne na gudummawar gaba aya EU ga Asusun Ba da Agajin Gaggawa DREF na ungiyar Red Cross da Red Crescent ta Duniya IFRC A cikin shekaru goma da suka gabata musamman a cikin shekaru ukun da suka gabata an ga yadda ake samun ambaliyar ruwa a Najeriya inda ambaliya ta zama hadari na biyu da ke ci gaba da addabar kasar bayan barkewar annobar Yawan ambaliya da aka saba yi tun daga watan Agusta zuwa Oktoba yawanci ana bayyana shi ne da rugujewar manyan madatsun ruwa ambaliya da bakin kogi da kuma mamaye wuraren zama ko muhalli da dimbin ruwa ke yi sakamakon kwararar ruwan sama da ke karkashewa Girgewa da wanke gine ginen gidaje da rusa rufin gine gine Damina kuma takan kawo zabtarewar kasa inda tsaunuka da tsaunuka suka ruguje suna binne gine ginen mutane da filayen noma Har ila yau barazanar zaizayar kasa ta zo ne don bayar da gudummawar da za ta ci gaba da tabarbarewar yanayin mutane da muhallinsu Kungiyar ta kara da cewa wadannan dabi un suna nuna wajibcin hasashen hadarin da aka yi hasashe kuma sun ba da gudummawa sosai a baya ga shirye shiryen yankin da ke cikin hadari Don haka ta ce kungiyar agaji ta Red Cross ta Najeriya za ta dauki matakan riga kafi don shirya tasirin da ake hasashen cewa wadannan abubuwan za su iya haifar da yanayin jin kai kafin lokacin ambaliyar ruwa ta afkawa kasar Kungiyar EU da kasashe mambobinta ne ke kan gaba wajen bayar da agajin jin kai a duniya Taimakon agaji nuni ne na ha in kai na Tarayyar Turai tare da mutanen da suke bukata a duk fa in duniya NAN
EU ta tallafa wa Najeriya da Yuro 70,000 don magance ambaliyar ruwa a jihohi 5

1 Tarayyar Turai, EU, ta bayar da Yuro 70,000 a matsayin shirye-shiryen gaggawa don rage tasirin ambaliyar ruwa a kasar.

2 Hakan na kunshe ne a cikin wata sanarwa da hukumar ta fitar ranar Talata kuma ta mika wa Kamfanin Dillancin Labaran Najeriya a Abuja.

3 An ba da tallafin ne don tallafa wa kungiyar agaji ta Red Cross ta Najeriya don kara karfinta da kuma shirye-shiryenta don rage tasirin ambaliyar ruwa a jihohin Ondo, Kogi, Kebbi, Anambra, da Cross River.

4 “Za a yi hakan ta hanyar kara wayar da kan al’umma, tsara hannun jari, taswirar wuraren kwashe mutane da inganta tsafta.”

5 Sanarwar ta kara da cewa: “Ana sa ran wannan tallafin zai amfana da mutane 10,000 kai tsaye da kuma, a kaikaice, kusan karin 25,000.

6 “Taimakawa wani bangare ne na gudummawar gaba ɗaya EU ga Asusun Ba da Agajin Gaggawa (DREF) na Ƙungiyar Red Cross da Red Crescent ta Duniya (IFRC).

7 “A cikin shekaru goma da suka gabata, musamman a cikin shekaru ukun da suka gabata, an ga yadda ake samun ambaliyar ruwa a Najeriya, inda ambaliya ta zama hadari na biyu da ke ci gaba da addabar kasar, bayan barkewar annobar.

8 “Yawan ambaliya da aka saba yi tun daga watan Agusta zuwa Oktoba yawanci ana bayyana shi ne da rugujewar manyan madatsun ruwa, ambaliya da bakin kogi da kuma mamaye wuraren zama ko muhalli da dimbin ruwa ke yi sakamakon kwararar ruwan sama da ke karkashewa.

9 “Girgewa da wanke gine-ginen gidaje, da rusa rufin gine-gine. Damina kuma takan kawo zabtarewar kasa inda tsaunuka da tsaunuka suka ruguje, suna binne gine-ginen mutane da filayen noma.

10 “Har ila yau, barazanar zaizayar kasa ta zo ne don bayar da gudummawar da za ta ci gaba da tabarbarewar yanayin mutane da muhallinsu.”

11 Kungiyar ta kara da cewa wadannan dabi’un suna nuna wajibcin hasashen hadarin da aka yi hasashe kuma sun ba da gudummawa sosai a baya ga shirye-shiryen yankin da ke cikin hadari.

12 Don haka, ta ce kungiyar agaji ta Red Cross ta Najeriya za ta dauki matakan riga-kafi don shirya tasirin da ake hasashen cewa wadannan abubuwan za su iya haifar da yanayin jin kai kafin lokacin ambaliyar ruwa ta afkawa kasar.

13 Kungiyar EU da kasashe mambobinta ne ke kan gaba wajen bayar da agajin jin kai a duniya. Taimakon agaji nuni ne na haɗin kai na Tarayyar Turai tare da mutanen da suke bukata a duk faɗin duniya.

14 NAN

15

hausa language

Mun fassara wannan labari daga Turanci zuwa wannan harshe. Ba za mu iya ba da tabbacin cewa ya yi daidai ba. Da fatan za a kula.