Labarai
Celine Dion Ta Bude Game da Yaƙinta Tare da Ciwon Jiki


Celine Dion
Celine Dion sanannen sananniyar muryarta ce mai ƙarfi, ƙaƙƙarfan kataloji na hits, da salon sa hannu mai kayatarwa; duk da haka, mawakiyar ta bayyana dalilin dage ziyarar da za ta yi a Turai a bazara na 2023.

A wani sakon da ta wallafa a shafinta na Instagram a ranar Alhamis, ta bayyana cewa ta kamu da wata cuta mai saurin kisa da ake kira stiff-person syndrome. “Kamar yadda kuka sani, ni koyaushe na kasance buɗaɗɗen littafi, kuma ban shirya cewa komai ba a baya, amma na shirya yanzu.”

“Na daɗe ina fama da lafiyata, kuma yana yi mini wuya sosai in fuskanci waɗannan ƙalubale kuma in yi magana game da abubuwan da nake fama da su. Kwanan nan, an gano ni da wata cuta mai saurin kamuwa da ciwon jijiya mai suna stiff-person syndrome, wanda ke shafar wani abu kamar mutum ɗaya cikin miliyan ɗaya. Duk da yake muna ci gaba da koyo game da wannan yanayin da ba kasafai ba, yanzu mun san cewa wannan yana da abin da ke haifar da duk ɓarnar da nake fama da ita. “
Ta ci gaba da cewa, “Abin baƙin ciki, ɓacin rai yana shafar kowane fanni na rayuwa ta yau da kullum, wani lokacin kuma yana haifar da matsala idan na yi tafiya kuma ba sa ƙyale ni in yi amfani da igiyoyin muryata wajen rera waƙa kamar yadda na saba.”
Dion ta kara da cewa tana aiki tare da tawagar likitoci, ciki har da mai ba da magani na wasanni, don yin shiri don yawon shakatawa. “Don in sake saduwa da ku, ba ni da wani zaɓi illa in mai da hankali kan lafiyata a wannan lokacin kuma ina fatan cewa ina kan hanyar murmurewa,” in ji Dion. “Wannan shine mayar da hankalina kuma ina yin duk abin da zan iya don murmurewa.”
Yanzu ta dage ziyarar da za ta yi a Turai, wanda aka shirya fara a watan Fabrairu, har zuwa 2024. “Na yi kewar ku sosai,” in ji Dion. “Na yi kewar ganin ku duka, kuna kan mataki, kuna yi muku wasa. A koyaushe ina bayar da kashi 100 cikin 100 idan na yi wasan kwaikwayo na, amma yanayina bai ba ni damar ba ku hakan ba a yanzu.



Mun fassara wannan labari daga Turanci zuwa wannan harshe. Ba za mu iya ba da tabbacin cewa ya yi daidai ba. Da fatan za a kula.