Labarai
An sako tauraruwar WNBA Brittney Griner daga gidan yarin Rasha: NPR


WNBA Brittney Griner
‘Yar wasan WNBA Brittney Griner, wacce aka tsare a filin jirgin sama na Sheremetyevo na Moscow, daga baya kuma aka tuhume ta da laifin mallakar wiwi ba bisa ka’ida ba, tana rike da hoton tawagarta yayin da take tsaye a cikin kejin wadanda ake tuhuma a gaban wata kotu a Khimki, wajen Moscow, ranar 4 ga watan Agusta. Evgenia Novozhenina/Pool/AFP ta hanyar Getty Images ta ɓoye taken

canza taken Evgenia Novozhenina/Pool/AFP ta hanyar Getty Images

WNBA Brittney Griner
‘Yar wasan WNBA Brittney Griner, wacce aka tsare a filin jirgin sama na Sheremetyevo na Moscow, daga baya kuma aka tuhume ta da laifin mallakar wiwi ba bisa ka’ida ba, tana rike da hoton tawagarta yayin da take tsaye a cikin kejin wadanda ake tuhuma a gaban wata kotu a Khimki, wajen Moscow, ranar 4 ga watan Agusta.
Evgenia Novozhenina/Pool/AFP ta Hotunan Getty
Shugaba Biden
Shugaba Biden ya ce an sako tauraruwar WNBA Brittney Griner daga gidan yarin Rasha.
Da yake tsaye tare da matar Griner, Cherelle Griner, a Fadar White House, Biden ya ce rana ce da “mun yi aiki na dogon lokaci.”
“Tana cikin koshin lafiya. Tana cikin jirgin sama. Tana kan hanyarta ta komawa gida bayan watanni da aka tsare ta ba bisa ka’ida ba a Rasha, ana tsare da ita a karkashin yanayin da ba za a iya jurewa ba,” in ji Biden daga dakin Roosevelt.
Biden ya yi magana da Griner daga ofishin Oval kafin yin sanarwar. Ya ce tana cikin koshin lafiya, amma tana fama da “rashin lafiya” kuma tana bukatar lokaci don samun waraka.
“Brittney ba da jimawa ba za ta dawo hannun ‘yan uwanta kuma yakamata ta kasance a can,” in ji Biden.
Ma’aikatar harkokin wajen kasar Rasha ta tabbatar da hakan a jiya Alhamis a wata sanarwa da aka rabawa manema labarai cewa, an yi musanya da Griner a filin jirgin saman Abu Dhabi kan dan kasar Rashan nan mai suna Viktor Bout da aka samu da laifi.
A cikin wata sanarwa da ma’aikatar harkokin wajen kasar ta fitar ta ce, “Sakamakon kokarin da aka yi, mun yi nasarar amincewa da bangaren Amurka kan shirya musayar Bout da Griner.” “An mayar da dan kasar Rasha zuwa kasarsa ta haihuwa.”
Amurka Paul Whelan
Musayar dai ba ta hada da tsohon sojan Amurka Paul Whelan da ke ci gaba da zama a gidan yari a Rasha ba, bisa zargin leken asiri da Amurka ta ce karya ne.
“Duk da cewa har yanzu ba mu yi nasarar ganin an sako Bulus ba, ba za mu yi kasa a gwiwa ba,” in ji Biden a ranar Alhamis. “Ba za mu taba yin kasala ba.”
Cherelle Griner ta ce motsin rai ya rufe ta, inda ta nuna godiya ga Biden, mataimakin shugaban kasa Harris, da sauran membobin gwamnatin da ke da hannu wajen ganin an sako matar ta. Ta gode wa WNBA, wakilin Griner, da sauransu.
“Ni da BG za mu ci gaba da jajircewa kan aikin samun kowane Ba’amurke gida, gami da Paul,” in ji ta.
Tsare Griner ya kasance babban fifiko ga Biden da gwamnatinsa. A watan Yuli, ta aika masa da wasiƙar da aka rubuta da hannu, tana cewa “Na firgita zan iya kasancewa a nan har abada.” Shugaban yana fuskantar matsin lamba don ganin an sako Griner. A watan da ya gabata ya ce yana fatan shugaban kasar Rasha Vladimir Putin zai fi son a tattauna batun musayar fursunoni bayan kammala zaben tsakiyar wa’adi na Amurka.
Phoenix Mercury
Griner, wanda ke taka leda a Phoenix Mercury, shine WNBA All-Star sau bakwai, wanda ya samu lambar zinare sau biyu a gasar Olympic kuma dan wasan luwadi na farko da ya rattaba hannu kan wata yarjejeniya ta Nike. Ta kuma taka leda a kungiyar kwallon kwando ta UMMC Ekaterinburg ta kasar Rasha a lokacin gasar WNBA.
A watan Agustan da ya gabata ne wata kotun kasar Rasha ta yanke mata hukuncin daurin shekaru tara a gidan yari bisa samunta da laifin kai kasa da gram na man hash zuwa kasar ta Rasha a lokacin da ta isa a watan Fabrairun bana domin buga gasar kwallon kwando ta mata ta Rasha. A watan da ya gabata, an tura ta zuwa wani gidan yari a Mordovia – mai nisan mil 300 kudu maso gabashin Moscow – don fara yanke hukuncin daurin.
A cikin kotu, Griner ta amince da yin kuskuren tattara wasu katun vape guda biyu a cikin gaggawar da ta yi na tattara kayanta – amma ta ba da takaddun da suka nuna cewa likitanta na Amurka ne ya rubuta man zanta bisa doka don magance ciwo.
Griner ya bar kotu bayan hukuncin da kotu ta yanke a Khimki a wajen Moscow, a ranar 4 ga Agusta. Kirill Kudryatsev/AFP ta hanyar Getty Images boye taken
canza taken Kirill Kudryatsev/AFP ta hanyar Getty Images
Griner ya bar kotu bayan yanke hukuncin da kotu ta yanke a Khimki a wajen Moscow, ranar 4 ga Agusta.
Kirill Kudryatsev / AFP ta hanyar Getty Images
Gwamnatin Amurka
Kamun da aka yi mata a watan Fabrairu ya kasance ‘yan kwanaki kadan kafin Rasha ta mamaye Ukraine a daidai lokacin da takaddama tsakanin Amurka da Moscow ke karuwa.
Gwamnatin Amurka ta yi wa Griner lakabin “an tsare shi bisa kuskure” kuma ta nemi musayar fursunoni da Rasha da ta shafi Griner da Whelan. Fadar White House ta ce ta yi “babban tayin” a lokacin bazara – an ba da rahoton ko’ina cewa ya ƙunshi shawarwarin ciniki na Bout – a musayar Griner da Whelan.
Biden ya ce tawagarsa na ci gaba da kokarin ganin an sako Paul Whelan.
Biden ya ce “Abin bakin ciki ne saboda dalilan da ba su dace ba, Rasha tana daukar shari’ar Paul daban da ta Brittney,” in ji Biden.
Wannan labari ne mai gudana kuma za a sabunta shi.
Ayana Archie ta ba da gudummawa ga wannan rahoton



Mun fassara wannan labari daga Turanci zuwa wannan harshe. Ba za mu iya ba da tabbacin cewa ya yi daidai ba. Da fatan za a kula.