Connect with us

Kanun Labarai

An dawo da rugujewar dakarun wanzar da zaman lafiya a Mali – Majalisar Dinkin Duniya

Published

on

  A ranar Talatar da ta gabata ne mai magana da yawun Majalisar Dinkin Duniya ya bayyana cewa an dawo da aikin karba karba na dakarun wanzar da zaman lafiya a ciki da wajen kasar Mali bayan dakatarwar da gwamnatin kasar ta yi na tsawon wata guda An fara jujjuyawar ne a yau litinin tare da tawagar Bangladesh in ji Stephane Dujarric babban mai magana da yawun Sakatare Janar na Majalisar Dinkin Duniya Antonio Guterres Akalla sojoji 400 daga Senegal ne ake shirin yin zagon kasa nan ba da jimawa ba Muna maraba da kokarin daidaitawa tsakanin gwamnatin rikon kwarya ta Mali da aikin wanzar da zaman lafiya Dujarric ya ce Muna godiya ga sama da sojoji 60 da yan sanda da ke ba da gudunmuwar kasashe saboda goyon bayansu da kuma jajircewarsu na samar da zaman lafiya a Mali An fara dakatar da dakatarwar ne a ranar 14 ga watan Yuli kwanaki hudu bayan da gwamnatin Mali ta kame wasu sojojin Cote d Ivoire 49 da suka shiga kasar ba bisa ka ida ba inda ta kira su da yan haya Cote d Ivoire ta ce tawagar tallafin kayan aiki tana karkashin kwangila ne da tawagar Majalisar Dinkin Duniya a Mali da aka fi sani da MINUSMA A cikin wata wasika da ma aikatar harkokin wajen kasar Mali ta aikewa kungiyar ta MINUSMA ta bayyana cewa bisa wasu dalilai da suka shafi harkokin tsaron kasar gwamnatin kasar ta yanke shawarar dakatar da duk wani aiki na rundunan soja da yan sanda ta MINUSMA Wannan ya ha a da wa anda aka riga aka tsara ko aka sanar Wakilan tawagar da hukumomin Mali sun tattauna Myriam Dessables mai magana da yawun MINUSMA ta bayyana wata yarjejeniya kan tsarin karba karba inda tawagogin su ke tattaunawa da ma aikatar harkokin wajen kasar maimakon ta MINUSMA kafin shiga kasar Xinhua NAN
An dawo da rugujewar dakarun wanzar da zaman lafiya a Mali – Majalisar Dinkin Duniya

1 A ranar Talatar da ta gabata ne mai magana da yawun Majalisar Dinkin Duniya ya bayyana cewa, an dawo da aikin karba-karba na dakarun wanzar da zaman lafiya a ciki da wajen kasar Mali bayan dakatarwar da gwamnatin kasar ta yi na tsawon wata guda.

2 An fara jujjuyawar ne a yau litinin tare da tawagar Bangladesh, in ji Stephane Dujarric, babban mai magana da yawun Sakatare Janar na Majalisar Dinkin Duniya Antonio Guterres.

3 Akalla sojoji 400 daga Senegal ne ake shirin yin zagon kasa nan ba da jimawa ba.

4 “Muna maraba da kokarin daidaitawa tsakanin gwamnatin rikon kwarya ta Mali da aikin wanzar da zaman lafiya.

5 Dujarric ya ce “Muna godiya ga sama da sojoji 60 da ‘yan sanda da ke ba da gudunmuwar kasashe saboda goyon bayansu da kuma jajircewarsu na samar da zaman lafiya a Mali.”

6 An fara dakatar da dakatarwar ne a ranar 14 ga watan Yuli, kwanaki hudu bayan da gwamnatin Mali ta kame wasu sojojin Cote d’Ivoire 49 da suka shiga kasar ba bisa ka’ida ba, inda ta kira su da “‘yan haya.”

7 Cote d’Ivoire ta ce tawagar tallafin kayan aiki tana karkashin kwangila ne da tawagar Majalisar Dinkin Duniya a Mali da aka fi sani da MINUSMA.

8 A cikin wata wasika da ma’aikatar harkokin wajen kasar Mali ta aikewa kungiyar ta MINUSMA ta bayyana cewa, bisa wasu dalilai da suka shafi harkokin tsaron kasar, gwamnatin kasar ta yanke shawarar dakatar da duk wani aiki na rundunan soja da ‘yan sanda ta MINUSMA.

9 Wannan ya haɗa da waɗanda aka riga aka tsara ko aka sanar.

10 Wakilan tawagar da hukumomin Mali sun tattauna. Myriam Dessables, mai magana da yawun MINUSMA, ta bayyana wata yarjejeniya kan tsarin karba-karba, inda tawagogin su ke tattaunawa da ma’aikatar harkokin wajen kasar maimakon ta MINUSMA kafin shiga kasar.

11 Xinhua/NAN

12

bbc hausa apc 2023

Mun fassara wannan labari daga Turanci zuwa wannan harshe. Ba za mu iya ba da tabbacin cewa ya yi daidai ba. Da fatan za a kula.